Article L421-9-6
…ts an overall multiannual ceiling for the Fund's involvement in the tasks defined in article L. 421-9; 2° The time limits for payment requests submitted by portfolio transferees or by policyholders, s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2851–2860 of 8144 articles for “Art. 9 juill. 1979”
…ts an overall multiannual ceiling for the Fund's involvement in the tasks defined in article L. 421-9; 2° The time limits for payment requests submitted by portfolio transferees or by policyholders, s…
…rk stoppage, the minimum income threshold required in application of articles R. 1435-4 and R. 1435-9-7 ; 3° Provide the Regional Health Agency with proof of the interruption of work within forty-eigh…
…t des produits de santé: 1° Suspends or withdraws the decision referred to in 1° of Article R. 5121-9-2 identifying a similar biological medicinal product in the event of non-renewal, suspension, with…
Unless otherwise stipulated, where persons not covered by article L. 113-9 and who are hosted under an agreement by a private or public legal entity carrying out research create software in the perfor…
…of the issuing State shall be transmitted, in accordance with the procedures laid down in article 695-9-6, to the territorially competent investigating judge, if necessary via the public prosecutor o…
…placement activity in one or more medical practices located in the areas defined in article R. 1435-9-1. If, during the term of the contract, he decides to set up a private practice or to work there a…
For the application of article 695-9-54, the provisions of Article 11 relating to the secrecy of the investigation and inquiry shall not prevent the communication by the competent judicial authority p…
The signatory of the contract for the commencement of practice provided for in article R. 1435-9-1 is obliged to join a coordinated practice system, within the meaning of articles L. 1411-11-1, L. 143…
When information held by the services and units mentioned in Article 695-9-31 have been transmitted to them by a Member State on the basis of the provisions of Framework Decision 2006/960/JHA, they ma…
…to occupy a post as a public employee in an establishment mentioned inarticle 2 of law no. 86-33 of 9th January 1986 on statutory provisions relating to the hospital civil service shall send the recru…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More