20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4631–4640 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
…ons with the highest number of assistant dispensing pharmacists, in accordance with article L. 4232-9, are designated by the national council, after consulting the board of the central council of sect…
…t to the adaptations provided for in II. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5214-7 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5214-8 law no. 2019-1461 of 27 December 2019 II. - In the last paragraph o…
The request made pursuant to Article L. 624-19 is sent to the administrator, if one has been appointed, within the period provided for in Article L. 624-9 by registered letter with acknowledgement of…
A company mentioned in 5°, 7° and 9° of article R. 5142-1 declares to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail the territo…
In accordance with article L. 210-1, the provisions of articles L. 142-1 and articles
The travel document referred to in Articles L. 561-9, L. 561-10 or L. 561-11 may be withdrawn or its renewal refused where it appears, subsequent to its issue, that this is justified for imperative re…
…der house arrest pursuant to article L. 751-2 may be placed in detention pursuant to article L. 751-9 if they present a non-negligible risk of absconding as defined in article L. 751-10.
By way of derogation from the provisions of Article L. 2363-9 insofar as it refers to the first paragraph of Article L. 2353-32, the State in which the registered office of the European Cooperative So…
…years, the employer who has wrongly withheld the contribution provided for in 2° of Article L. 5422-9 and deducted it from wages shall be liable to the penalties provided for in Article L. 244-6 of th…
…al sample must be taken in one of the areas determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 where the medical biology laboratory is located, unless an exception is made for public health rea…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
