20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 31958 articles for “Art. 9 mai 1994”
The Appointments Committee provided for in Article L. 511-89 shall identify and recommend to the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercising equivalent supervisory functions…
The members of the Risk Committee have the knowledge, skills and expertise to understand and monitor the credit institution's or finance company's strategy and risk appetite.
Without prejudice to the remit of the remuneration committee referred to in Article L. 511-102, the risk committee shall examine whether the incentives provided for in the remuneration policy and prac…
Without prejudice to other provisions applicable in this area, the Appointments Committee shall set a target for the balanced representation of women and men on the Board of Directors, the Supervisory…
The provisions of article L. 512-8 are applicable, after repayment of advances of any kind received from the central body of the caisses d'épargne et des banques populaires, to the surplus assets of a…
The committees referred to in Article L. 511-89 are made up of members of the board of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions who do not exercis…
…not adequately reflect the risks, the risk committee, or the mechanism mentioned in Article L. 511-89, shall inform the body of the credit institution to which the branch belongs that exercises superv…
…o the transactions carried out with them. When the company is dissolved, the reserve fund and the remaining net assets are divided among the members in proportion to their subscriptions, unless the Ar…
…s d'épargne et de prévoyance is constituted in accordance with the provisions of the law of 1 July 1901 relating to the contract of association. It brings together all the caisses d'épargne et de prév…
Each quarter, sociétés de crédit foncier publish information on their website relating to their issues of "obligations foncières" and other senior debt referred to in Article L. 513-2 (I)(2), enabling…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
