French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 781790 of 32031 articles for Art. 9 mai 2007

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: The Standing Committee

Article L7123-9

The election of the members of the standing committee may be contested under the conditions, in the forms and within the time limits prescribed for contesting the election of councillors to the Assemb…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Composition, appointment and term of office.

Article R5312-9

The members of the Board of Directors are appointed by order of the Minister for Employment. Each member, with the exception of qualified individuals, may be represented by a deputy appointed under th…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Installation and operation

Article R5126-96

The premises of the internal-use pharmacy may be located on the same site as a pharmaceutical establishment of the central army pharmacy or an army health service medical supply establishment.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter III: Offences relating to cheques and other non-cash money instruments

Article L163-9

In criminal proceedings against the drawer, a bearer who has joined the proceedings as a civil party is entitled to claim before the judges of the criminal court a sum equal to the amount of the chequ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: TEMPORARY PROTECTION

Article L581-9

Foreign nationals benefiting from temporary protection may receive the allowance mentioned in article L. 553-1 for a fixed period if they meet age and means tests.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Control of legality

Article L2131-9

If a citizen believes that he or she has been personally harmed by an act of a municipal authority, he or she may apply to the administrative court to have the act annulled.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 6: Work relating to national defence.

Article L3132-9

In State establishments and in those where work is carried out on behalf of the State and in the interests of national defence, the weekly rest period may be temporarily suspended by the ministers con…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 5: Minimum working hours and overtime

Article L3123-9

Overtime may not have the effect of increasing the working time of a part-time employee to the level of the legal working time or, if it is lower, to the level of the working time set by agreement.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Accident at work or occupational disease

Article R1226-9

The conversion of a post carried out in application of article L. 1226-10 may give rise to the allocation of the financial aid provided for in article L. 5213-10.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Protection of minors.

Article R3353-9

In the cases provided for in this section, the accused may prove that he was misled as to the age of the minor or the status or age of the person accompanying him. If he proves this, no penalty shall…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 9 mai 2007” | French Legislation