French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 971980 of 32031 articles for Art. 9 mai 2007

French Labour CodeIn force
Section 2: Economic, social, environmental and trade union training leave

Article L2145-9

Jobseekers may participate in economic, social and environmental training courses and trade union training courses within the limits of the periods of twelve and eighteen days per annual period laid d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Claims covered by the insurance.

Article L3253-9

Claims arising from the dismissal of employees benefiting from special protection relating to dismissal are also covered where the administrator, the employer or the liquidator, as the case may be, ha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-93

In application of the provisions of the second paragraph of article L. 225-51-1, shareholders may, in person or by proxy, inspect, at the company's registered office or place of administrative managem…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Supervision on a consolidated basis by a competent authority of another Member State of the European Union or another State party to the Agreement on the European Economic Area

Article R613-9

The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may request from the authority responsible for supervision on a consolidated basis information concerning the implementation of approaches and meth…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Composition of the Agency and Working Conditions Committee and procedures for electing and appointing its members

Article R1432-98

Any disputes relating to the electoral process shall be referred to the Director General of the Agency within five days of the announcement of the results. The Director General shall give his decision…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1 : Examination for admission to the probationary period, probationary period and examination to qualify as a court-appointed administrator

Article R811-9

The examination for access to the traineeship is organised by the Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires in accordance with a programme and procedures laid dow…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Internship in speech and language therapy with a practitioner.

Article D4341-9

With the patient's consent, the trainee attends the activities of the training supervisor and participates, under the responsibility and in the presence of the training supervisor, in the professional…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Setting up and running skills operators

Article R6332-9

The Skills Operator's Board of Directors is made up of an equal number of employee and employer representatives appointed by the signatory organisations. Members of the Board of Directors may be repre…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Chiropodists.

Article L4322-9

The Conseil national de l'ordre des pédicures-podologues carries out, at national level, the general duties of the Order as defined in article L. 4322-7.It sets, calls for and collects the fees payabl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Background files

Article 230-9

…ficio or at the request of private individuals. He shall have the same powers to delete, rectify or maintain personal data in the processing operations mentioned in the first paragraph of this article…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 9 mai 2007” | French Legislation