20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…or the occupation of the public domain that they manage by the works of the public energy transport and distribution networks or by the work sites on these works.The amount of the fee mentioned in art…
L'état des redevances à percevoir en vertu des dispositions des articles R. 2333-105 to R. 2333-108 is established on 31 December of the year preceding the start of each annual collection period. The…
Where the works of the public electricity transmission and distribution networks, located on the territory of the municipality, the public establishment for inter-municipal cooperation or the joint as…
…the duration of the occupation, the benefits derived by the licensee, the rental value of the site and the amounts of the fees set for the occupation of the public domain by the works of the public e…
Where only certain companies, subsidiaries and establishments have a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are: 1° Either appointed in accordance with the pr…
Where only certain legal entities or natural persons, subsidiaries and establishments have a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are : 1° Either designated…
Where only certain companies, subsidiaries and establishments have a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are: 1° Either appointed in accordance with the pr…
…ents, included in the supplementary inventory of historic monuments or listed in the archaeological and artistic register of the Paris municipality (1st and 2nd categories), the mayor sets, in each ca…
…tion recorded at the end of the financial year is made up of the outturn balance corrected for outstanding commitments.The outturn balance of the investment section corresponds to the difference betwe…
The State representative informs the local authority or its public establishment concerned of the referral to the territorial audit chamber.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
