20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…request, from aid in the event of incapacity due to illness, calculated on a flat-rate daily basis and equal to one thirtieth of half of the maximum amount of additional remuneration received in appl…
A medicinal product or a series of medicinal products mentioned in Article L. 5121-13 may only be registered if the applicant is established in a Member State of the European Community or a party to t…
…oducts mentioned in article L. 5121-13 is sent to the Agency. It includes the following information and documents 1° The name and address of the applicant and the operator of the medicinal product and…
A cheque written in both words and figures is only valid for the amount written in words in the event of a difference. Where a cheque is written more than once, either in words or in figures, the diff…
…available to the payment service user in accordance with the agreed procedures, as soon as possible and, in any event, within a period which may not exceed that provided for in Article L. 133-13, and…
Wages are paid under the conditions set out in Article L. 3241-1 of the French Labour Code.
…ssaire is informed of the result of the verification carried out by the administrator or liquidator and, where applicable, of the proportional distribution of the financial securities and of the trans…
…participate in the performance of the bank's tasks. They contribute to the maintenance of banknotes and coins and the execution of cashless payments. They help to understand the local economic fabric…
…00 euros shall be imposed on the drawee who: 1. Indicate a provision that is less than the existing and available provision; 2. Rejecting a cheque on the grounds of insufficient or unavailable funds w…
Prior to issuing bonds, the association must: 1. be registered in the Trade and Companies Register in accordance with the terms and conditions laid down by decree; 2. Provide in its articles of associ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
