20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3561–3570 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
At the end of the five-year period, the approved operator submits a new application for approval, which is examined under the same conditions as the first application.
…uties, in particular to evaluate the policy implemented to support people losing their independence and to draw up the regional health plan and the programme mentioned in article L. 312-5-1 of the Cod…
The part of the grant corresponding to expenditure on studies and the management of the operation will be the subject of two payments at the request of the President of the Corsican Executive Council,…
Pharmacists must take care never to encourage, either by their advice or by their actions, practices contrary to the preservation of public health. They must contribute to the fight against charlatani…
The decision of the Regional Director for Business, Competition, Consumption, Labour and Employment is subject to approval by the Minister for Employment.
The Executive Committee meets at least once a year, convened by its Chairman who sets the agenda.
The procedures for implementing this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular :1° The conditions under which the institution's agents or the public accountants authori…
Decisions and deliberations by which municipalities waive, either directly or by means of a contractual clause, the right to bring any liability action against any natural or legal person whom they re…
The deadline for receipt of tenders is freely set by the purchaser.
…tation documents, all the information required concerning the format, the electronic equipment used and the connection arrangements and technical specifications of the catalogue.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
