Article 694-10
In the absence of an international convention stipulating otherwise, the articles 694-11 to 694-13 shall apply to requests for mutual assistance from the competent foreign authorities for the seizure,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3841–3850 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
In the absence of an international convention stipulating otherwise, the articles 694-11 to 694-13 shall apply to requests for mutual assistance from the competent foreign authorities for the seizure,…
…the identity of the person claimed, the Public Prosecutor shall inform him, in a language he understands, of the existence and content of the extradition request against him and advise him that he may…
…enced person to one or more of the supervision measures or obligations mentioned in articles 132-44 and 132-45 of the Penal Code.
…ble, with a view to facilitating the social rehabilitation of sentenced persons, to the recognition and enforcement, in a Member State of the European Union, of final criminal sentences involving depr…
…article L. 312-5 is granted by the Prefect, after obtaining the opinion of the Departmental Safety and Accessibility Advisory Committee and then, in the cases provided for by the order mentioned in a…
The members of the National Consultative Commission for the Prevention of Violence at Sports Events are appointed for a period of three years, renewable once.
…representative;b) Three representatives of the Minister for the Interior: - the Director of Defence and Civil Security or his representative;- the Director General of the National Police or his repres…
…o limitation may be placed on the provisions relating to the exercise of trade union rights by memorandum or unilateral decision of the employer.
The members of each trade union section may meet once a month within the company, outside the working premises, in accordance with the procedures laid down by agreement with the employer. The trade un…
…the event of a change in the legal status of the employer as referred to in article L. 1224-1, the mandate of the trade union delegate or central trade union delegate continues when the undertaking wh…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More