20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3881–3890 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…tory auditors' permanent mission, excluding any interference in management, is to verify the values and accounting documents of the person or entity whose accounts they are responsible for certifying…
…activity, whether exercised directly or through an intermediary, with the exception of, on the one hand, commercial activities ancillary to the profession of chartered accountant, exercised in complia…
…for in the first paragraph, any interested person may request to inspect a design application file and obtain a copy of the documents at his own expense. The Institute may make use of this option sub…
Subject to the legislative provisions relating to the handling of funds of the regulated legal professions, any sum received by way of compensation for injured parties who are members of the group sha…
The Public Prosecutor's Office may produce before the court seised, notwithstanding legislative provisions to the contrary, any investigation reports or minutes in its possession, the production of wh…
A party may challenge the measures imposed by the commission pursuant to articles L. 733-1, L. 733-4 or L. 733-7.
A personal overindebtedness commission sits in Saint-Pierre-et-Miquelon.
…bility of the application results in the reinstatement of rights to personalised housing assistance and housing allowances. Personal housing assistance is released under the conditions set out in arti…
…icle L. 312-28 is drawn up in characters no smaller than eight-point type. It shall include clearly and legibly, in the order specified below: 1° The identity and geographical address of the contracti…
If the seller or service provider fails to specify in the contract, in disregard of the provisions of article L. 312-45, that payment of the price is made using credit is punishable by the fine laid d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
