20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4351–4360 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…rvention file is compiled during the design phase of the work by the coordinator responsible for it and forwarded to the coordinator responsible for the works phase, where this is different. A record…
…ooperation included in the said perimeter; 4° The opinion of the territorial chamber(s) of commerce and industry, the chamber(s) of trades and crafts and the chamber(s) of agriculture within whose jur…
…later date for a period of time appropriate to the purposes for which the information is intended, and which allows the identical reproduction of the information stored.
Articles 1952 to 1954 of the Civil Code lay down the rules governing the theft of objects from hotels or hostels.
…provided for in article R. 321-8 may not be pronounced unless the operator has first been notified and invited to be heard in person or by a representative.
…notice in the Official Journal of the French Republic. This notice invites interested organisations and persons to make their observations known. It indicates the place where the collective agreement…
The Chairman of the Board of Directors appoints from among the members of the Board of Directors the person responsible for deputising for him/her in the event of temporary absence or impediment.
The notification referred to in the ninth paragraph of Article L. 22-10-40 shall be made by the agent to the company by registered letter with acknowledgement of receipt or by electronic means of comm…
The two-month period referred to in the first paragraph of Article L. 23-10-1 shall be assessed with regard to the date of assignment, understood to be the date of conclusion of the contract.
…of establishments classified as residential tourist villages if it fails to maintain its buildings and facilities properly or if they are seriously inadequately maintained. He shall inform the body r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
