20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4421–4430 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The stipulations of the agreements mentioned in articles D. 6124-26-8 and D. 6124-26-9 are included, where applicable, in the network's constitutive agreement provided for in article R. 6123-29.
…harmacy assistant in application of the provisions prior to 8 July 1977 enjoy, for life, the rights and prerogatives defined in articles L. 4241-1 and L. 4243-1. The "brevet de préparateur" obtained b…
…arts of the description or the missing drawings are submitted within the period provided for in 2°, and if the application claims the priority of an earlier application, the filing date shall remain t…
Where a section comprises several chambers, one of them has jurisdiction to hear disputes and litigation relating to redundancies for economic reasons.
The meetings of the Trade Practices Review Board are not public. The investigators referred to in the sixth paragraph of Article L. 440-1 may attend meetings of the commission when matters are being e…
…or transfers of goodwill include pledged trademarks or service marks, industrial designs or models and software exploitation rights and where the pledges of such goodwill include patents for inventio…
…ect, as well as to medicines or other products containing them, with the exception of ethyl alcohol and tobacco.
…roduits de santé is responsible for implementing addictovigilance. It defines the guidelines, leads and coordinates the actions of the various parties involved and ensures compliance with the monitori…
The following definitions apply1° Drug dependence: a set of behavioural, cognitive and physiological phenomena of varying intensity, in which the use of one or more psychoactive substances becomes a h…
…roposals specify the location of the traineeship as well as the dates or periods on which it begins and ends. The successful candidates in the competition choose their traineeship from the list of pro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
