20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4631–4640 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…on of a water which is the subject of a numerical description appearing both on packaging or labels and in advertising must not differ from that presented by the water to which the said description re…
The materials used for packaging must satisfy the conditions laid down in article R. 1322-36.
It is forbidden to employ pregnant or breast-feeding women in the following work and to allow them to work on a regular basis in the premises assigned to this work: 1° Preparation and packaging of thi…
No one may be appointed as a member of the Corsican economic, social, environmental and cultural council if they are deprived of the right to vote. No one may be a member of more than one section.
I.-Authorisation may only be granted if the applicant is a member of the specific regional cancer scheme recognised by the Institut national du cancer. II-The holder of the authorisation meets the acc…
…cancer drug treatment. In the case of oral medicinal treatments dispensed in dispensing pharmacies and taken by the patient at home, the holder has an organisation for liaising with dispensing pharma…
…has been duly published. The company may not rely, in respect of third parties, on the appointments and cessations of office of the persons referred to above, as long as they have not been duly publis…
The consumer has free access to his consumption data.The terms and conditions of access to consumption data and statements are specified by a decree issued after consulting the Conseil national de la…
…Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises the profession of hearing-aid acoustician in a Member State or a State party t…
The dispensing of corrective lenses for ametropia and corrective ocular contact lenses is reserved for persons authorised to practise the profession of optician-mutician, under the conditions laid dow…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
