French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Right to title
Article L611-9
The inventor, whether employed or not, is mentioned as such in the patent; he may also object to this mention.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4921–4930 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The inventor, whether employed or not, is mentioned as such in the patent; he may also object to this mention.
The status of top level coach is obtained by inclusion on the list of top level coaches drawn up by the Minister for Sport, on the recommendation of the relevant delegating federation, after consultat…
…is punishable by a fine of 3,750 euros. A repeat offence is punishable by six months' imprisonment and a fine of 7,500 euros.
The Caisse Centrale de Réassurance is authorised to reinsure risks resulting from natural disasters, with the guarantee of the State, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.
…er pays the price into an escrow account or deposits it with the Caisse des Dépôts et Consignations and pays the costs of the sale. He may not, prior to the payment or deposit and payment, carry out a…
The purchaser may require the submission of variants. In this case, it shall indicate this in the tender notice, in the invitation to confirm interest or, in the absence of such a notice or invitation…
The cash share shall be registered until fully paid up.Failure to comply with the first paragraph may result in the cancellation of the said share.
…he amount of the reduction indemnity was fixed. The advantages resulting from the payment deadlines and terms granted do not constitute a liberality. In the event of the sale of the whole of the donat…
…the property given or bequeathed at the time of the partition or its alienation by the beneficiary and according to its condition on the day the gift took effect. If there has been subrogation, the c…
…tance share to a reserved heir who accepts the succession is deducted from his share of the reserve and, subsidiarily, from the available portion, if not otherwise agreed in the deed of gift.The exces…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More