20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
In the event of any difficulty in assessing the nature of the technique used in order to determine whether it falls within the scope of digital visual effects or animation techniques that may give ris…
The sums representing the automatic financial aid to which publishers of on-demand audiovisual media services are entitled are calculated by applying rates to the amount of turnover declared by them a…
…chairman, appointed for a renewable two-year term. A representative of the association "Unifrance" and a representative of the limited company "Institut pour le financement du cinéma et des industrie…
The results of the periodic inspections are recorded in the safety register(s) referred to in Article L. 4711-5.
…precise details of the date of the inspections, the date of submission of the corresponding reports and their storage in the establishment are entered in the safety register.
…to carry out their duties with regard to the personal protective equipment subject to verification and are familiar with the corresponding regulatory provisions.
The safety register and reports may be kept and stored on any medium under the conditions set out in Article L. 8113-6.
The fixed-term employment contract of an employee who is a member of a joint health, safety and working conditions committee in agriculture may only be terminated before expiry of the term due to seri…
Any judicial or administrative rectification or annulment of a record is enforceable against everyone from the time it is published in the civil status registers.
…u'avec les rectifications ordonnées, à peine de l'amende édictée par l'article 50 of the Civil Code and all damages against the depositary of the registers.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
