French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60516060 of 59300 articles for Art. 9° and 10°

French Public Health CodeIn force
Section 4: Hospital duties for pharmacy students.

Article R6153-91-1

…ghts, which are recognised in their capacity as public servants, pharmacy students may set up, join and hold office in trade union organisations. They may not suffer any prejudice or benefit from any…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Biological procedures used in medically assisted procreation

Article R2141-1-9

…longer satisfied or for any public health reason. Suspension for a period of more than three months and withdrawal are decided after obtaining the opinion of the Agency's Steering Committee. Reasons m…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Application to the armed forces health service

Article R6153-93-1

The director general of the university hospital centre to which the candidate is attached will inform the director of the Val-de-Grâce School of the disciplinary proceedings he has decided to initiate…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Decisions and appeals.

Article R464-9-3

If the company refuses the measures notified or does not comply with the injunction or does not pay the amount stipulated in the settlement, the Minister for the Economy refers the matter to the Compe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Decisions and appeals.

Article R464-9-2

…se or order the companies to take measures to put an end to the anti-competitive practices observed and indicate the amount proposed as a settlement, or one of these last two measures only. For each c…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Person responsible.

Article R1222-9-5

…application of this sub-section to the Armed Forces Blood Transfusion Centre, the responsibilities and tasks assigned to the person in charge are carried out by the Director of the Centre.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Person responsible.

Article R1222-9-4

…ité du Médicament et des Produits de Santé a copy of any instrument appointing the person in charge and the interim persons in charge. When the person in charge is temporarily replaced, the President…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Person responsible.

Article R1222-9-2

The person in charge must satisfy the conditions for practising medicine or pharmacy and have at least two years' practical experience in the field of blood transfusion in one or more blood transfusio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Health threats

Article L3131-9-1

…f victims, particularly mass casualties, the information strictly necessary to identify the victims and monitor their progress, in particular to cover their healthcare costs, is collected in a unique…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Other conditions of access and practice

Article R519-11

The diploma mentioned in 1° of articles R. 519-8, R. 519-9 and R. 519-10 certifies training in at least one of the following subjects: finance, banking, management, economics, law or insurance. A busi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More