Article R6113-9-2
Records of all access, consultation, creation and modification of patient data are kept for a period of six months at a time by the health care organisation.Traces of actions carried out by the servic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6101–6110 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
Records of all access, consultation, creation and modification of patient data are kept for a period of six months at a time by the health care organisation.Traces of actions carried out by the servic…
Authorisation for thoracic oncology surgery with B2 may only be granted if the health care establishment has an organisation enabling it to guarantee on-site access to an extracorporeal circulation te…
I.- Exceptionally, by way of derogation from article R. 6123-87-1, for Corsica and the overseas departments and regions, and when these territories do not have the corresponding surgical oncology care…
…ltation meetings for complex oncology surgery referred to in I of Article R. 6123-91-2; 2° Organise and protocolise multidisciplinary cooperation around complex surgical oncology care pathways, on sit…
…sing surgical oncology, without prejudice to compliance with the provisions of article R. 6123-87-1 and subject only to the following conditions: 1° The multidisciplinary consultation on the rare canc…
…for the oncology surgery performed, but must meet the requirements in terms of technical facilities and critical care set for the oncology surgical practice concerned. The oncology surgical activity c…
…l authorisation but are not authorised for surgical oncology in application of the provisions of 1° and 2° of article R. 6123-90 and that contribute to the surgical care pathway for cancer patients up…
Authorisation for surgical oncology in children and adolescents under the age of eighteen with a C rating may only be granted if the applicant or holder is also authorised for the systemic drug treatm…
…ng with its minimum annual activity obligations. By way of derogation, for the overseas departments and regions, if the cooperation mentioned in the previous paragraph is not possible, the agreement m…
…ed medical imaging examinations enabling any early complications of the treatment to be anticipated and managed; 3° Management of any complications arising from surgical treatment, including emergency…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More