20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6641–6650 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The public prosecutor or the court shall give formal notice to the holder of the sample(s) taken to provide it (them) to the experts within a week, intact.If it (they) do not present the samples intac…
When the sample has been taken in several samples but it has only been possible to have one sample available for the expert examination, the experts shall jointly examine the sample.
…tity of the product, cannot, without inconvenience, be the subject of a sampling in several samples and the expert examination cannot be carried out on the sample submitted for testing or analysis, th…
…appointed by the public prosecutor or the court, the other shall be chosen by the interested party and appointed by the public prosecutor or the court under the conditions provided for in the article…
The provisions of this sub-section apply to samples taken as part of the investigation and recording of offences.The tests and analyses carried out on these samples are contradictory.The procedures fo…
…prosecutor or the court, before ruling, shall give this laboratory knowledge of the expert's report and set a time limit for it to submit any observations, except in cases where the director of the la…
…e same mission. These experts have the same obligations, the same rights, the same responsibilities and receive the same remuneration, under the conditions set out in the Code of Criminal Procedure. T…
…iders, in the light of the reports drawn up by the authorised agents or the test or analysis report and, if necessary, after a preliminary investigation, that proceedings should be instituted or an in…
…t based on tests or analyses, they will forward the State laboratory report to the alleged offender and inform him that he has a period of three clear days from receipt of the report in which to infor…
At the request of the public prosecutor or the court, the sample(s) taken and held by the administrative department shall be handed over to the experts.In the event that special preservation measures…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
