20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11–20 of 9776 articles for “Art. 9° bis”
…s those adopted pursuant to the same Article 215 for other purposes by the persons mentioned in 8°, 9°, 9° bis, 10°, 11°, 11° bis, 14°, 15° and 16° of Article L. 561-2 may give rise to the penalties p…
…of Article L. 561-36; c) By an order of the Minister for the Interior for the persons mentioned in 9° of Article L. 561-2; d) By an order of the Minister for the Budget for the persons mentioned in 9…
…y, they are also notified to its legal representatives and, in the case of the persons mentioned in 9° and 9° bis of Article L. 561-2, also to the directors responsible. Where applicable, these compla…
…er conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, the vaccines whose list is provided for in 9° bis of article L. 5125-1-1 A.
…36, the administrative authority responsible for monitoring compliance by the persons mentioned in 9° of Article L. 561-2 with the obligations mentioned in the first paragraph of I of Article L. 561-…
…ps, tokens or tickets where the amount exceeds 2,000 euros per session for the persons mentioned in 9° of Article L. 561-2 or where a player bets or wins more than 2,000 euros per transaction for the…
…estate company must at all times consist of at least 70% of the units or rights defined in articles 9° and 9° bis of article R. 332-2. The balance of the company's investments must belong to the categ…
Pursuant to the provisions of 9° bis of article R. 332-2, companies are authorised to hold the units or shares of companies whose object is strictly real estate, with the exception of companies whose…
…hat have submitted the lists in question cannot benefit from the provisions of 2° of I of article 9 bis of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants and cannot cla…
…ted and any credit balance returned, when this verification is carried out by a person mentioned in 9° and 9° bis of Article L. 561-2; 3° If a contract is concluded, identity is verified at the latest…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
