Article R1331-16
Failure to comply with the health and hygiene rules laid down in this section constitutes offences which are investigated and recorded in accordance with article L. 1312-1 and punished in accordance w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8641–8650 of 9776 articles for “Art. 9° bis”
Failure to comply with the health and hygiene rules laid down in this section constitutes offences which are investigated and recorded in accordance with article L. 1312-1 and punished in accordance w…
The minimum floor area and ceiling height of tourist accommodation rooms, excluding sanitary facilities, correspond to those set for the first category by the classification table provided for in arti…
The declaration of assignment mentioned in Article L. 526-7 contains the following information:1° The surname, business name, first names, date, place of birth and domicile of the sole trader;2° The n…
…rs of trade and craft trades, provided for in particular as part of the action plan provided for in 9° of article L. 711-8. It may also provide for joint actions and pooling with other types of establ…
…rating property boundaries within the limits of the technical and safety constraints of the service;9° "Separate collection": separate collection as defined in Article L. 541-1-1 of the Environment Co…
With a view to obtaining their approval, financial holding companies, parent undertakings of finance companies and mixed financial holding companies shall communicate the following information to the…
…egime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items" are deleted;2° 9° of II is replaced by the following provisions:"The production, processing or distribution of agri…
I. - Are applicable in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording…
…re a product is found to be positive for an infectious disease marker, the words "biological risk"; 9° Recommendations for the transport, storage and deconditioning of gametes or germinal tissue; 10°…
…al health regulations, bearing the date, batch number of the vaccine, official stamp and signature; 9° Undertake to keep an up-to-date register ensuring that vaccinations carried out can be traced; 10…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More