Article R211-13
The following may not be invoked against victims or their dependants:1° The excess provided for in Article L. 121-1 ; 2° Forfeitures, with the exception of the regular suspension of cover for non-paym…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 8134 articles for “Art. 9°”
The following may not be invoked against victims or their dependants:1° The excess provided for in Article L. 121-1 ; 2° Forfeitures, with the exception of the regular suspension of cover for non-paym…
…th the terms of article 131-38 of the Criminal Code, the penalties provided for in 1° to 5°, 8° and 9° of article 131-39 of the same code.The prohibition referred to in 2° of article 131-39 of the Cri…
The draft plan is drawn up by the region in consultation with the metropolises, the Lyon metropolis and the public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status. It is the su…
The operations of the guarantee fund relating to the assumption of responsibility for the losses referred to in article L. 242-1, in the event of the withdrawal of authorisation from an insurance unde…
The profit-sharing agreement may provide for the allocation of sums constituting the special profit-sharing reserve: 1° To accounts opened in the name of the interested parties in application of an em…
Failure to comply with the provisions of articles L. 4621-1 to L. 4624-9 and L. 4644-1 and the regulations made for their application is punishable, in the event of a repeat offence within three years…
The apprentice is entitled to an additional five working days' leave to prepare directly for the tests. The apprentice must attend the special lessons given in the apprentice training centre if the ag…
Where the articles of association provide for the register of decisions referred to in Article L. 227-9 to be kept and the minutes to be drawn up in electronic form without specifying the procedures,…
I.-A member of the court who considers that there are grounds for disqualification in his or her person or who conscientiously considers that he or she should abstain shall be replaced by another memb…
…lar aberrometry ; 8° Photograph of the anterior segment of the eye and the oculo-palpebral surface; 9° Photograph of both eyes in different gaze positions. The results are interpreted by an ophthalmol…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More