20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 8134 articles for “Art. 9°”
I.-The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) determines an annual program…
…la mention " salarié détaché mobile ICT (famille) " prévue à l'article L. 421-28 " sont supprimés ; 9° À l'article L. 412-5, les mots : " et de la carte de résident portant la mention " résident de lo…
…red to in the first paragraph are liable to the additional penalties provided for in 2°, 4°, 8° and 9° of article 131-39 of the Criminal Code.For the offence referred to in the first paragraph of this…
I.-The processing of personal data provided for in the last paragraph of article L. 2143-6 is called the "information system for access to third-party donor data by persons born of medically assisted…
…scular"; 6° "Pneumology"; 7° "Digestive system, endocrinology, diabetology, nutrition"; 8° "Burns"; 9° "Addictive behaviours"; 10° "Paediatrics" comprising the following fields: a) "Children and adole…
The trial period provided for in 4° of article R. 6152-343 enables the employing establishment to assess the practitioner's skills and abilities. In the event of renewal of the contract to carry out t…
I.-The holder of the systemic cancer drug treatment authorisation is organised in such a way that, in order to guarantee continuity of care for the patient, the following information can be communicat…
I.-The resources allocated to the regional health agency to finance actions aimed at health promotion, health education and the prevention of illness, disability and loss of autonomy may not be alloca…
…er State of the European Union and at least one third country" are deleted; c) 8° is deleted; d) In 9°, the words: "outside the territory of the European Union" are replaced by the words: "outside the…
The director of an establishment referred to in Article L. 3222-1 is liable to six months' imprisonment and a fine of €7,500 if he or she: 1° Admit a person to psychiatric care pursuant to 1° of II of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
