French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 881890 of 14450 articles for Art. 975 · CE 9 March 2016 n° 374893 · CE 27 July 2005 n° 269605

French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-4 (art. R322-27)

…ALLING WITHIN THE SCOPE OF THE SPORT CODE1. PPE designed and manufactured specifically for armed forces or law enforcement such as helmets, shields. 2. PPE for self-defence against aggression such as…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 4: Additional compensation measures

Article 916-30

The amount of aid may not exceed that of the actual loss of turnover recorded over the period between 1 January and 31 March 2021 in relation to the average turnover achieved between 1 January and 31…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Finance companies and Agence française de développement

Article L775-9

…of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 515-1 Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 515-1-1 Ordinance no. 2014-158 of 20 February 2014 L. 515-2 and L. 515-4 Order no. 2…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-section 4 - Automatic processing of personal data for the purpose of establishing the biological profile of athletes referred to in Article L. 230-3

Article R232-41-9

The head of the athlete's passport management unit is responsible for compliance with the processing management rules.The right of access and rectification may be exercised with the latter under the c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter IV: Provisions relating to exceptional support for companies producing and distributing cinematographic works during the period of resumption of theatrical exhibition of cinematographic works

Article 914-2

For production companies, notwithstanding Articles 211-26, 211-27 and 810-1, the calculation rates are set at :- 167.81% when the total revenue from feature films is less than or equal to €307,500;- 1…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Composition and operation (R)

Article R1425-9

…ts for inter-municipal cooperation are counted by the commission set up in article 18 of the décret n° 96-1005 du 22 novembre 1996 relatif à l'installation des premiers conseils d'administration des s…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
A: Definition of taxable profits

Article 92

…me assimilated to non-commercial profits are deemed to be profits from the liberal professions, offices and positions whose holders do not have the status of traders and from all occupations, lucrativ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
C: Tax regimes

Article 95

…gard to the method of determining the profit to be included in the income tax base, taxpayers who receive non-commercial profits or similar income are placed either under the controlled declaration of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
4: Implementation measures

Article 90

A decree (1) determines the conditions of application of articles 79 to 89. (1) Annex III, art. 369 to 374.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1: Controlled declaration system

Article 97

Taxpayers subject mandatorily or by option to the controlled declaration regime are required to file each year, under the conditions and within the time limits set out in articles 172 and 175, a decla…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 975 · CE 9 March 2016 n° 374893 · CE 27 July 2005 n° 269605” | French Legislation