Article L4381-3
For the application of the provisions of this part, Andorran citizens are treated in the same way as persons of French nationality.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4131–4140 of 46024 articles for “Art. 990 I”
For the application of the provisions of this part, Andorran citizens are treated in the same way as persons of French nationality.
Without prejudice to France's international commitments in the field of health cooperation, and in particular its commitments in favour of mutually supportive development, the competent authority may…
For the purposes of Titles I to V, the undertakings referred to in Article L. 310-10-1 are treated in the same way as undertakings having their registered office in a non-Community State which is a pa…
Undertakings authorised in France as referred to in Article L. 310-1 and III of Article L. 310-1-1 and supplementary occupational pension funds must inform the Autorité de contrôle prudentiel et de ré…
Securities of any kind, prospectuses, posters, circulars, plates, printed matter and all other documents intended for distribution to the public or published by a company mentioned in 1°, 3° and 4° of…
I.-The information relating to the portfolio management mandate contract or collective investment subscription contract mentioned in II of Article L. 310-1-1-2 is as follows 1° The way in which this c…
Securities of any kind, prospectuses, posters, circulars, plaques, printed matter and all other documents intended for distribution to the public or published by a supplementary occupational pension f…
The purchaser shall immediately notify each candidate or tenderer concerned of its decision to reject their application or tender.
Two or more natural or legal persons may form an economic interest grouping between themselves for a specified period. The purpose of the grouping is to facilitate or develop the economic activity of…
Management control, which must be entrusted to natural persons, and auditing of the accounts shall be carried out under the conditions laid down in the grouping's constitutive contract. However, when…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More