20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4381–4390 of 46024 articles for “Art. 990 I”
The works required to bring wastewater to the public part of the connection are the sole responsibility of the owners and must be built under the conditions set out in article L. 1331-1. They must be…
All discharges of non-domestic wastewater into the public sewerage system must be authorised in advance by the mayor or, where responsibility for sewerage at the point of discharge has been transferre…
The provisions of articles L. 1331-1 to L. 1331-11 are applicable to local authorities and their public establishments subject to special legislation having the same purpose. However, the competent as…
Any premises, facility, immovable property or group of premises, facilities or immovable property, whether vacant or not, that constitutes, either by itself or due to the conditions in which it is occ…
Owners of properties subject to the obligation to connect to the public wastewater collection network in application of article L. 1331-1 may be required by the municipality, the Lyon metropolitan are…
Buildings must be connected to the public sewerage system designed to receive domestic wastewater and laid under the public road to which they have access, either directly or via private roads or righ…
If the owner fails to comply with the obligations set out in articles L. 1331-1, L. 1331-1-1, L. 1331-4 and L. 1331-5, the municipality may, after formal notice, carry out the necessary work on its ow…
In the communes mentioned in…
As long as the owner has not complied with the obligations set out in articles L. 1331-1 to L. 1331-7-1, he is required to pay a sum at least equivalent to the fee he would have paid to the public sew…
When a new public collection network is built or when a public rainwater collection network is incorporated into a network designed to receive domestic wastewater, the municipality may automatically c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
