Article R4061-5
The military healthcare professional may submit the file required for registration on the roll of the relevant professional association or for registration with a regional health agency within three m…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4611–4620 of 46024 articles for “Art. 990 I”
The military healthcare professional may submit the file required for registration on the roll of the relevant professional association or for registration with a regional health agency within three m…
The information requested by the Armed Forces Medical Corps, the professional association or the regional health agency concerned pursuant to I or II of article L. 4061-4 shall be sent within a maximu…
When a military healthcare professional applies for the European professional card provided for in article L. 4002-2, the Minister for Defence exercises the powers devolved to the Association Council…
The armed forces health service and the regional health orders or agencies concerned shall immediately communicate to each other any information relating to health professionals of which they become a…
For the application of III of article L. 4061-4, the armed forces health service, the professional orders and the regional health agencies shall inform each other of the measures taken. The person con…
The State civil servants placed under the authority of the Minister responsible for vocational training mentioned in the first paragraph of article L. 6361-5 undergo six months' practical training in…
Before taking up their duties, the control officers mentioned in the first paragraph of article L. 6361-5 take an oath before the judicial court of their administrative residence in the following term…
The enforcement officers mentioned in the first paragraph of article L. 6361-5 are commissioned by : 1° The regional prefect when they operate within the boundaries of a region; 2° The minister respon…
The labour inspectors and inspectors referred to in the first paragraph of Article L. 6361-5 undergo training prior to carrying out their inspection duties, as provided for by the statutory provisions…
The cooperative for activity and employment keeps, for each autonomous economic activity: 1° An analytical balance sheet account which summarises the assets and liabilities; 2° An analytical profit an…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More