20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4781–4790 of 46024 articles for “Art. 990 I”
Research may only be carried out in a place that has the human, material and technical resources appropriate to the research and compatible with the safety requirements of the persons undergoing the r…
I.-For the duration of the research referred to in 1° of article L. 1121-1, the sponsor provides free of charge the investigational medicinal products and, where applicable, the ancillary medicinal pr…
Pregnant women, women in labour and breast-feeding mothers may only be asked to take part in the research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1 under the following conditions:-either the importan…
Research involving the human person and the results thereof, with the exception of those relating to national defence secrets, are entered in a public access register in accordance with rules laid dow…
Research involving the human person does not give rise to any direct or indirect financial compensation for the persons who take part in it, apart from the reimbursement of expenses incurred and, wher…
No research involving the human person may be carried out :- if it is not based on the latest scientific knowledge and on sufficient pre-clinical experimentation ;- if the foreseeable risk incurred by…
Research may only be carried out under the following conditions:- under the direction and supervision of a doctor with appropriate experience ;- in material and technical conditions appropriate to the…
Research organised and carried out on human beings with a view to developing biological or medical knowledge is authorised under the conditions set out in this Book and is hereinafter referred to as "…
Adults under legal protection or unable to give their consent may only be asked to take part in the research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1 if research of comparable effectiveness cannot b…
The sponsor is responsible for compensation for the harmful consequences of research involving the human person for the person who undergoes the research and for those of his successors in title, unle…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
