French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 81218130 of 46024 articles for Art. 990 I

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Operating rules

Article L214-17-2

I. - The sums distributable by a UCITS are made up of :1° Net income plus retained earnings plus or minus the balance of the income equalisation account;2° Realised capital gains, net of costs, less r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 5: Subscription, purchase or pledge by companies of their own shares.

Article L225-206

I.-The subscription by the company of its own shares, either directly or by a person acting in his own name but on behalf of the company, is prohibited. The founders or, in the case of an increase in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: French UCITS portfolio management companies

Article L532-24-2

I. - A portfolio management company with its registered office in mainland France, the French overseas departments, the Department of Mayotte and Saint-Martin wishing to manage a UCITS established in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Transmission of information

Article L561-31-2

I.-In response to duly justified requests submitted on a case-by-case basis by Europol within the limits of its responsibilities and for the accomplishment of its missions, the department referred to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Operation

Article L612-15-1

I. - The Director in charge of the departments mentioned in Article L. 612-8-1 is appointed by order of the Minister for the Economy, on the recommendation of the Chairman of the College of Resolution…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Provisions applicable to the armed forces health service

Article L4011-5

I.-This chapter applies to the armed forces health service under the following conditions:1° The Minister for Defence may authorise by order the implementation for all health professionals in the arme…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title IV: Building insurance.

Article R243-3

I.-The amount of cover provided by the insurance contract(s) referred to in article L. 243-9 must cover the persons referred to in articles L. 241-1, L. 241-2, L. 242-1 and L. 242-2 up to a minimum am…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Partial contribution of assets

Article L236-28

Where the contribution referred to in article L. 236-27 is carried out between joint-stock companies, between limited liability companies or between one or more joint-stock companies and one or more l…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Provisions specific to agricultural products and foodstuffs

Article L443-4

I.-For agricultural products or food products comprising one or more agricultural products, where the indicators listed in the ninth paragraph of III of Article L. 631-24 and in Articles L. 631-24-1 e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Election of members of territorial and regional chambers of commerce and industry

Article L713-4

I.-The following are eligible for election as members of a territorial chamber of commerce and industry and a regional chamber of commerce and industry, provided they are at least eighteen years of ag…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More