French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 96119620 of 46024 articles for Art. 990 I

French Commercial codeIn force
Section 4: Declaration of claims.

Article R622-22

In application of the sixth paragraph of Article L. 622-24, creditors whose claims, properly arising after the opening judgment other than those mentioned in I of Article L. 622-17, result from a succ…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Drawing up electoral rolls.

Article R713-37

I.-For the application of Article L. 713-7, the territorial chamber of commerce and industry shall request that companies entered in the register of commerce and companies provide it with the list of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Withdrawal and dissolution

Article R1431-20

I. - The public establishment for cultural or environmental cooperation is dissolved at the request of all its members. The dissolution is pronounced by order of the State representative. It takes eff…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 1 - Organisation of the fund for financing and managing the individual training rights of local elected representatives

Article R1621-5

I. - The revenues of the fund mentioned in article R. 1621-4 are made up of: 1° The contributions payable by local elected representatives on their official allowances; 2° The advance referred to in A…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Work involving exposure to dangerous chemical agents

Article D4152-10

It is prohibited to assign or maintain pregnant women and breastfeeding mothers in workstations exposing them to the following chemical agents: 1° Chemical agents that meet the criteria for classifica…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Agency System Steering Committee

Article R1411-58-2

I.-The Committee meets when convened by its Chairman or at the request of the majority of its full members. The Chairman sets the agenda, based on the annual work programme adopted by the Committee an…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General conditions relating to voluntary termination of pregnancy outside health establishments

Article R2212-10

I.-Voluntary interruptions of pregnancy by medication carried out by a doctor or midwife under the agreement mentioned in 1° of article R. 2212-9 are carried out until the end of the seventh week of p…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Group crèches

Article R2324-46-4

I.-As regards staffing levels, collective crèches and day nurseries must comply with the provisions set out in articles R. 2324-42 to R. 2324-43-2. II.-Any collective crèche or day nursery must ensure…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Kindergartens

Article R2324-47-2

I.-For the implementation of the provisions relating to the "Health and Inclusive Care" adviser provided for in Article R. 2324-39, the manager of a kindergarten must comply with the following minimum…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article D3115-14

I. - For airports listed in the order referred to in article R. 3115-6, the entry point manager ensures that emergency medical personnel have access to all the facilities at the entry point. It may al…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More