French Commercial codeIn force
Chapter I: Establishment and powers
Article A721-10
He is involved in implementing the council's communications.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 67495 articles for “Art. A 441-1”
He is involved in implementing the council's communications.
The professional bodies referred to in article L. 111-7 collect relevant and accurate actuarial and statistical data covering the insurance risks concerned. These bodies may also compile data publishe…
The accounts of any grouping referred to in Article L. 144-2 are drawn up in accordance with rules determined by a regulation of the French Accounting Standards Authority (Autorité des normes comptabl…
Each technical working group is responsible, within the limits set by the strategic steering committee, for fulfilling the tasks assigned by the latter in application of 9° of article A. 123-7. In thi…
The professional practice standard relating to requests for confirmation from third parties, approved by the Minister of Justice, is shown below:PROFESSIONAL PRACTICE STANDARD RELATING TO REQUESTS FOR…
Supervision is adapted to the nature of the activity and the level and number of participants.
The technical resources are adapted to the nature of the activity and the level and number of participants.
The prior information of the policyholder referred to in the first paragraph of article L. 141-6 of the Insurance Code is provided in the form of a specific document, separate from any other contractu…
Pursuant to L. 355-3, when predefined events occur which may lead, or have already led, to significant changes in their activities and results, their system of governance, their risk profile, or their…
Where the law provides that the public prosecution may be extinguished by the payment of a fixed fine, a person who has received a fixed fine notice following an offence established in the manner prov…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More