French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44414450 of 62763 articles for Art. Arrêté DEVL1507007A of 23-3-2015

French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Conditions of practice of the profession of industrial property attorney

Article L422-3

Any company carrying out the activities mentioned in Article L. 422-1 on the date of entry into force of the loi n° 90-1052 du 26 novembre 1990 preceded may apply to be entered on the list of industri…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Identification and lists of members of the profession of pharmacist.

Article D4221-30

…s shall send the body managing the register referred to in Article D. 4113-118 a six-monthly update of the data relating to the places where pharmacy interns are assigned.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: National biovigilance system

Article R1211-32

…L. 1242-1 and L. 2323-1; b) Establishments and organisations authorised to carry out the activities of preparation, treatment, conservation, distribution, transfer, delivery, import and export in appl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: National biovigilance system

Article R1211-34

After evaluating the information reported to him/her, the Director General of the Agence de la biomédecine analyses the relevance of the corrective measures implemented. If these seem insufficient or…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: National biovigilance system

Article R1211-33

…ng the biovigilance system. Within this framework, the Agency: 1° Leads and coordinates the actions of the various parties involved; 2° Ensures compliance with the procedures organised by this section…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Treasury bills

Article L213-31

…be applied by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in the same way as for breaches of banking regulations, any failure to comply with the obligations set out in Article L. 213-23 shal…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Composition of the classification committee

Article R211-34

The chairman and alternate chairman of the classification committee are appointed for a period of three years, renewable twice, by Prime Ministerial decree issued on the report of the Minister for Cul…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Composition of the classification committee

Article R211-30

The Administrative College comprises five full members and ten alternate members representing the Minister for the Interior, the Minister for Justice, the Minister for National Education, the Minister…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Composition of the classification committee

Article R211-31

The college of professionals is made up of nine full members and eighteen alternate members chosen by the Minister for Culture from leading figures in the film industry, after consultation with the ma…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Operation of the classification committee

Article R211-38

Members of classification committees may attend meetings of the classification committee.They may only take part in discussions in an advisory capacity at the request of the chairman of the classifica…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Arrêté DEVL1507007A of 23-3-2015” | French Legislation