20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 64765 articles for “Art. Arrêté of 2 April 2012”
…l the documents that it draws up under the mandate, the representative body shall indicate the name of the principal and state that it is acting in the name and on behalf of the principal.
…andated body without a public accountant opens an account with the State intended for the execution of all treasury operations relating to this mandate, to the exclusion of all other operations.When t…
…he mandate provides for the authorised body to have a standing advance, the principal's authorising officer shall set the amount of the advance, subject to the ceiling laid down in the mandate.
Agreements between the State and the territorial authority or grouping of territorial authorities may provide for: 1° The transmission of computer media complying with the specifications of national i…
The procedure defined in articles R. 1612-19 to R. 1612-23 applies when a local authority or local public body has not sent the administrative account provided for in article L. 1612-13.
Within fifteen days of receipt of the new deliberation, the regional audit chamber, if it considers the remedial measures adopted to be sufficient, notifies the representative of the State, the local…
…tate representative refers a matter to the regional audit chamber, in accordance with article L. 1612-14, it shall attach to its referral, in addition to the administrative account and the management…
The collection and transmission of information and documents for the files referred to in article L. 423-2 of the town planning codeare carried out under the conditions laid down in articles R. 423-75…
…suant to l'article L. 1614-7, is required to continue compiling statistics relating to the exercise of the powers transferred to it in terms of social action and health.
If the initial budget, sent to the regional audit chamber, in accordance with the second paragraph of article L. 1612-9 has not been adopted in real balance, the representative of the State shall refe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
