French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Content of technical specifications
Article R2311-2
The provisions of articles R. 2111-4 and R. 2111-5 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6211–6220 of 64765 articles for “Art. Arrêté of 2 April 2012”
The provisions of articles R. 2111-4 and R. 2111-5 apply.
…dical and social services, any dental surgeon who carries out a preventive dental service on behalf of a community is not entitled to provide curative care. He must refer the person he has recognised…
…arties agree otherwise, the dental surgeon must not accept an expert mission in which the interests of one of his clients, one of his friends, one of his relatives, one of his associates, or a group t…
…onsiders that the questions put to him are foreign to dentistry, unless he provokes the appointment of a sapiteur. In drafting his report, the expert dental surgeon must only reveal elements likely to…
The existence of a third party guarantor, such as public or private insurance or assistance, must not lead the dental surgeon to depart from the provisions of article R. 4127-238.
Except in emergencies, no one may be both a dental surgeon in charge of a control mission and a treating dental surgeon for the same patient. This prohibition extends to members of the patient's famil…
…ntal surgeons are obliged to inform the Conseil national de l'ordre, via the Conseil départemental, of any contracts entered into between them and a public administration or an administrative body. An…
Before undertaking any expert examination, the dental surgeon must inform the person to be examined of his mission. He must refrain from making any comments during the examination.
The regular practice of the dental profession, in any form whatsoever, in the service of a company, local authority or institution governed by private law must, in all cases, be the subject of a writt…
The supervising dental surgeon must not interfere with the treatment. However, if in the course of an examination he finds himself in disagreement with his colleague or if an element useful to the con…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More