French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 92619270 of 64765 articles for Art. Arrêté of 2 April 2012

French Commercial codeIn force
Section 1: Projects subject to authorisation

Article R752-2

Within the meaning of Article L. 752-1, constitute sectors of activity:1° Predominantly food retailing;2° Other retailing and the provision of services of a craft nature.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Provisions adapting Book III

Article R963-2

For the application of articles R. 310-2 to R. 310-7 in Saint-Barthélemy, the words: "mayor of the commune" and the word: "mayor" are replaced by the words: "president of the territorial council".

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Provisions adapting Book III

Article R973-2

For the application of articles R. 310-2 to R. 310-7 in Saint-Martin, the words: "mayor of the commune" and the word: "mayor" are replaced by the words: "president of the territorial council".

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Abstentions, impediments and challenges

Article R4126-24

Articles R. 721-2 to R. 721-9 of the Code of Administrative Justice relating to abstention and recusal are applicable before the first instance and national disciplinary chambers.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Investment ratios

Article R214-21

I. - A UCITS may not invest more than : 1° 5% of its assets in eligible financial instruments or money market instruments issued by the same issuer ; 2° 20% of its assets in eligible financial securit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Work permit categories and authorised professional activities

Article R5221-2

The work permit provided for in Article R. 5221-1 is waived for: 1° Nationals of the Member States of the European Union, the other States party to the Agreement on the European Economic Area and the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 7: Conditions for determining the minimum wage for still-image journalists paid on a freelance basis

Article D132-29

The minimum wage paid in return for the commission of a still image, or a series of images with the same subject and produced in the same location, is determined on the basis of the time required to c…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Free information, screening and diagnostic centres

Article D3121-25

I.-The free information, screening and diagnosis centre must inform the general director of the regional health agency of any changes to its organisational and operational procedures after it has been…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Extemporaneous preparation.

Article R5143-2

For the purposes of article L. 5143-3, a user approved to carry out the extemporaneous preparation of medicated feedingstuffs means the professional keeper of animals belonging to species whose flesh…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Unused medicinal products for human use.

Article R4211-23

I. - Pharmacy dispensaries and pharmacies for internal use collect, free of charge, unused medicines brought to them by private individuals, in their packaging if applicable. II. - The destruction of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Arrêté of 2 April 2012” | French Legislation