French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 451460 of 52912 articles for Art. Art. 434-40-1

French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Paragraph 2: Journalists accompanying Members of Parliament

Article R744-40

The number of journalists accompanying a parliamentary visit may, on a permanent or occasional basis, be limited by the person in charge of the place of detention according to considerations drawn fro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 5: The State representative

Article L4422-40

The representative of the State in the territorial collectivity of Corsica alone is authorised to speak on behalf of the State before the bodies of the territorial collectivity of Corsica. By agreemen…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Monitoring of probation measures and alternative sanctions and subsequent decision in the event of non-compliance

Article 764-40

The enforcement judge shall inform the competent authorities of the sentencing State without delay, by any means that leaves a written record, of any decision taken pursuant to Articles 764-38 and 764…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Use of the account and payment of training costs

Article L6323-40

If accepted by the work assistance establishment or service, the disabled worker will continue to receive his guaranteed remuneration for the duration of the training and will continue to be covered b…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Residence conditions.

Article R1112-40

Staff at all levels must be specially trained to receive patients and those accompanying them.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Competent authority.

Article R1123-40

The sponsor informs the competent authority and the Committee for the Protection of Individuals without delay of the effective date of commencement of the research, corresponding to the date on which…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: The National Council of Sworn Commodity Brokers

Article R131-40

The office of the Conseil national des courtiers de marchandises assermentés (National Council of Sworn Freight Brokers) hears complaints and claims from third parties, after having heard or duly summ…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article R225-40

When a transaction requires the authorisation of the Supervisory Board and the latter refuses it, the Management Board may submit the dispute to the General Meeting of Shareholders, which will decide…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Non-voting preference shares.

Article R228-40

The special meeting of holders of non-voting preference shares, when convened to give its opinion on any decision of the ordinary or extraordinary general meetings, is convened at the same time as eac…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Court reconciliation software

Article R40-40

The implementation of the judicial reconciliation software mentioned in articles 230-20 et seq is authorised, for each procedure that it controls, by the magistrate in charge of the investigation or i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Art. 434-40-1” | French Legislation