French Public Health CodeIn force
Chapter II: Poisonous substances.
Article L5432-3
Attempts to commit the offences referred to in articles L. 5432-1 and L. 5432-2 are punishable by the same penalties.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2801–2810 of 54882 articles for “Art. Art. L 631-7-3”
Attempts to commit the offences referred to in articles L. 5432-1 and L. 5432-2 are punishable by the same penalties.
The provisions of articles L. 111-1 and L. 111-2 shall apply without prejudice to special consumer information provisions specific to certain activities. The provisions of Article L. 111-2 do not appl…
In the event of a dispute arising from the application of Articles L. 2331-1, L. 2331-2 and L. 2331-6, the social and economic committee or the representative trade union organisations in the company…
A foreign national who works as an employee under a fixed-term employment contract or who is seconded in accordance with articles L. 1262-1, L. 1262-2 and L. 1262-2-1 of the Labour Code will be issued…
Any advertisement within the meaning of Article L. 5122-1 made to the public or to healthcare professionals for a medicinal product mentioned in 1° of II of Article L. 5121-12 benefiting from an early…
The provisions of articles L. 413-1 and L. 413-2 do not apply to fresh, fermented or spoiled fruit and vegetables.
Until the entry into force of the agreements provided for in articles L. 1424-13, L. 1424-14 et L. 1424-17, the minimum amount of direct and indirect expenditure relating to the staff and goods mentio…
Participative finance intermediaries as defined in Article L. 548-2 are registered in the single register mentioned in Article L. 546-1.
The provisions of articles L. 8114-1 and L. 8114-2 do not apply to the State, local authorities and their public administrative establishments.
…ations bring together sports associations. They may bring together as members, under the conditions laid down in their articles of association: 1° Individuals to whom they issue licences directly; 2°…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More