Article L821-13
The amount of the fine is paid to the Treasury by the transport company.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 61271 articles for “Art. Art. L 821-1”
The amount of the fine is paid to the Treasury by the transport company.
The transport company's failure to comply with its obligations is recorded in an official report drawn up by an official in a category set by decree in the Council of State.The transport company is gi…
I.- Statutory auditors registered on the list referred to in I of Article L. 822-1 are subject to a contribution based on the total amount of fees they invoiced during the previous calendar year to th…
The High Council may communicate confidential information to the Autorité des marchés financiers, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the Autorité de la concurrence, the Banque de Fr…
Open the article to read the full text in English.
For the purposes mentioned in the two preceding articles, the High Council is exempt from the application of the provisions of loi n° 68-678 du 26 juillet 1968 relative à la communication de documents…
The chairman of the High Council may decide, after obtaining the assent of the accounting officer:1° In the event of hardship for the debtors, to grant an ex gratia remission of the High Council's deb…
I.-Within the limit of the ceiling provided for in I of Article 46 of Law No. 2011-1977 of 28 December 2011 on finance for 2012, the Haut Conseil du Commissariat aux Comptes shall collect the proceeds…
The road transport companies mentioned in article L. 821-6 are those operating international routes from a State that is not a party to the convention signed in Schengen on 19 June 1990 in the form of…
The fine provided for in article L. 821-6 may be imposed as many times as there are passengers concerned.It is not imposed:1° Where the foreign national has been admitted to French territory on the ba…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More