French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 421430 of 33745 articles for Art. Art. R 223-17

French Public Health CodeIn force
Section 1: Conditions for issuing authorisations

Article R5139-17

The authorisation holder shall record any acquisition, transfer, import or export of micro-organisms and toxins or products containing them in a special register or by any appropriate computer system.…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Out-of-court settlement procedure.

Article R1142-17

The notice is sent by registered letter with acknowledgement of receipt to the claimant, to the Office and to the professional, the establishment, the centre, the health organisation, the producer, th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 9: Special provisions for forestry savings companies governed by Article L. 214-121.

Article R214-176

I. - When a forest savings company holds at least 50% of the shares in a forestry group or a company whose sole purpose is to hold woodland and forests, the valuation provided for in article R. 214-17…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Account allocated to funds held on behalf of third parties

Article R743-179

The only movements authorised on the custody accounts mentioned in article R. 743-178 are:- on entry, the sums received by the clerks of the commercial courts on behalf of third parties, pursuant to a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Risk assessment

Article R4451-17

I.-The employer shall communicate the results of the risk assessment and measurements to the health professionals mentioned in the first paragraph of Article L. 4624-1 and to the Social and Economic C…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Issuing work permits

Article R5221-17

The decision on the application for a work permit referred to in I of article R. 5221-1 is taken by the Prefect. It is notified to the employer or agent who submitted the application, as well as to th…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Purpose and membership

Article R1253-17

Only the persons referred to in article R. 1253-14 whose business or professional premises are located within the geographical area of the employers' group, as specified in the Articles of Association…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Savings account holders

Article R6341-17

The holder of a savings account is entitled to the priority provided for in article R. 6341-16 in the year preceding or following the expiry of the savings plan and for training of a maximum duration…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 3: Regulatory capital requirement for groups.

Article R356-17

In order to calculate the group solvency of an undertaking mentioned in the first paragraph of Article R. 356-8 which is a participating undertaking in a credit institution, investment firm or financi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Maintenance and quality control obligations

Article R5212-17

Reports are made :1° To the local materiovigilance correspondent when these reports are made by users or third parties who carry out their duties in one of the establishments or associations mentioned…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Art. R 223-17” | French Legislation