French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 471480 of 33745 articles for Art. Art. R 223-17

French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Rules applicable to financial contracts, temporary acquisitions and sales of financial instruments and guarantees

Article R214-17

A UCITS may enter into financial contracts meeting the characteristics of credit derivatives which satisfy the following criteria: 1° They make it possible to transfer the credit risk associated with…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Waste from infectious risk healthcare activities and similar waste

Article R1337-17

I.-A fifth-class offence is punishable by a fine if a dispensing pharmacist fails to collect, free of charge, or charges a fee for the collection of waste defined in 3° of article R. 1335-8-1 that is…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Rules applicable to contracting authorities

Article R2161-17

The contracting authority shall negotiate with all tenderers in respect of their initial and subsequent tenders, with the exception of final tenders. It may, however, award the contract on the basis o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 8: Civil liability.

Article R225-170

Where the corporate action is brought by one or more shareholders, acting either individually or under the conditions provided for in Article R. 225-169, the court may only rule if the company has bee…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Advance payments

Article R2391-17

The frequency of payment of the instalments is fixed taking into account the characteristics and duration of the contract. It is set at a maximum of six months. When the contract holder is a small or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: "My Training Activity" information system

Article R6351-17

I.-Personal data recorded in the processing mentioned in article R. 6351-13 is kept for the purposes of the checks provided for in article L. 6361-2 throughout the period of validity of the declaratio…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Modification of the jurisdiction of commercial courts following a new delimitation of administrative or judicial districts and the transfer of the registry of mixed commercial courts.

Article R743-172

Where the activities of a closed registry are taken over by several registries, the cost of the compensation, the amount of which is determined under the conditions laid down in Article R. 743-171, is…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Paragraph 2: Issue

Article R426-17

The Prefect's decision on the application for a temporary residence permit bearing the word "trainee" provided for in article L. 426-23 is notified in writing to the foreign national as soon as possib…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Compulsory books, documents and accounting vouchers.

Article R123-174

Movements affecting the company's assets are recorded transaction by transaction and day by day for the daybook. All accounting records specify the origin, content and allocation of each item of data…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Terms of engagement and services of the statutory auditor

Article R823-17

The provisions of articles R. 823-12 and R. 823-13 are not applicable to: 1° Persons and entities whose balance sheet total plus operating income and financial income, excluding tax, exceeds €122,000,…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More