Article R5442-2
Natural persons guilty of the offences defined in article R. 5442-1 are also liable to the additional penalty of confiscation of the veterinary medicinal product which was used or intended for use in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 54326 articles for “Art. Art. R 224-2”
Natural persons guilty of the offences defined in article R. 5442-1 are also liable to the additional penalty of confiscation of the veterinary medicinal product which was used or intended for use in…
I.-Reports sent to the Regional Health Agency or the National Public Health Agency by doctors and managers of medical biology departments and laboratories may only concern the following categories of…
PPE-LS means any device or means defined in article R. 322-27 intended to be worn or held by a person in order to protect them against one or more risks likely to threaten their health and safety. The…
The declaration of festivals and fairs defined in article R. 3322-1 must be made to the Prefect of the département in which the event is to be held or, in Paris, to the Police Prefect or, in the dépar…
The doctor referred to in article R. 2213-1 to whom the above-mentioned request is referred shall set up and convene, for an advisory opinion, the multidisciplinary team provided for in the second par…
In the first paragraph of Article R. 713-28, the words: "to the territorial and regional chambers of commerce and industry" are replaced by the words: "to the Saint-Pierre-et-Miquelon chamber of agric…
The possession of the national law degree provided for in 3° of
The title of each book and all the data and information mentioned in Article R. 134-1 associated with it are deleted on expiry of the protection periods mentioned in articles L. 123-1 to L. 123-12.
At any time during the procedure, the president of the Cour nationale du droit d'asile or of the panel to which a case is assigned may refer the decision on the appeal to the panel provided for in Art…
The decision to extend the scope of supervision provided for in article L. 612-26 is brought to the attention of the person to whom the scope of supervision is extended by letter sent in the manner pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More