20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 23445 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-45 du 28 Sept 2009”
The departmental fire and rescue operations centre, known as the CODIS, is the body that coordinates the operational activities of the department's fire and rescue services. It is headed by a professi…
The agreements referred to in the first paragraph of I of article L. 1511-8 shall be concluded between the health professional or the managing body of the health centre receiving the aid, the group(s)…
The allocation due to each beneficiary commune or public establishment for inter-communal cooperation is intended to compensate for material expenses and expenses for studying and conducting the opera…
The officials mentioned in article L. 2213-14 check by any means the identity of the deceased, attend the closing of the coffin and affix two wax seals to it, bearing the seal of the competent adminis…
Revenue from the investment section includes in particular: 1° Contributions, reserves and similar receipts; 2° Investment grants; 3° Provisions and depreciation; 4° Borrowings and similar debts ; 5°…
Agents who determine directly with the family the organisation and conditions of the funeral service must prove that they hold the diploma mentioned in article D. 2223-55-2, issued under the condition…
…he electricity distribution organisation. The content of the inventory and the deadlines for its production are set by the Minister responsible for energy, after consulting the representative bodies o…
The revenue generated by the tourist tax or the flat-rate tourist tax and the use of this revenue for actions designed to encourage tourism are shown in a statement attached to the administrative acco…
The provisions of I of article 721-2 are not applicable to convicts subject to a probationary suspension, socio-judicial monitoring, judicial supervision, home detention under electronic monitoring, e…
…s; 8° The powers vested in Caisse des Dépôts et Consignations with regard to the repayment of any undue payments resulting from payments and the repayment of receipts collected; 9° The powers vested i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
