20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 22948 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-46 du 28 Sep 2009”
The status of high-level sports referee and judge is obtained by inclusion on the list of high-level sports referees and judges drawn up by the Minister for Sport, on the recommendation of the relevan…
A list of national team athletes includes athletes who contribute to the performance of the French national teams in a recognised elite sport discipline without demonstrating a sufficient level of spo…
…ve of the Minister for Sport, or at the suggestion of the relevant federation: a) In the event of a duly recorded breach of the legislative and regulatory provisions relating to the fight against dopi…
Associations, companies and licensees shall provide the sports agent who put them in contact with a view to concluding one of the contracts mentioned in articles L. 222-5 and L. 222-7 with a copy of s…
…any discipline for a period of up to five years. For the sports agents mentioned in article R. 222-28, the sanctions provided for in 3° and 4° are replaced by a ban on exercising the activity of spor…
…by the administrative authorities or national courts, on the practice of the profession of sports educator ; 2° The identity of sports educators found guilty, by the judicial judge, of having submitt…
…ubmitted to the sports agents' commission. The regulations governing sports agents set out the procedures, form and content of this application, as well as the documents that must accompany it.
Where provided for in the sports agent regulations, sports agent licence holders undergo ongoing training to update their knowledge.
The declaration must be accompanied by the following documents 1° Proof of the declarant's nationality ; 2° If the declarant considers that he fulfils the conditions laid down in 1° of Article L. 222-…
The Minister responsible for sport may, at any time, by a reasoned decision, oppose the registration of an athlete on the lists mentioned in article L. 221-2 when one of the conditions mentioned in 1°…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
