French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21712180 of 27570 articles for Art. Aut. conc. n° 09-DCC-73 du 9 Dec 2009

French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Provisions relating to the freezing of assets and the prohibition on making assets available to third parties

Article L562-9

Ministerial decisions taken pursuant to Articles L. 562-2 and L. 562-3 shall be published by extract in the Journal officiel and shall be enforceable from the date of publication. Freezing measures ta…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Composition

Article L612-9

…2° Three members chosen for their expertise in areas relevant to the performance of the Authority's duties, appointed by order of the Minister for the Economy.Alternate members are appointed in the sa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Departmental maternal and child protection service.

Article L2112-9

Articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code relating to professional secrecy apply to any person called upon to collaborate with the departmental maternal and child protection service.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IVb: Prevention of environmental health risks at work

Article L1544-9

Subject to the adaptations provided for in the second and third paragraphs, the provisions of the last paragraph of Article L. 1332-5 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in the wordin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L2141-9

…or unmarried woman concerned. They are subject to the prior authorisation of the Agence de la biomédecine.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Access to non-identifying data and the identity of the third-party donor

Article L2143-9

The terms and conditions for the application of this chapter are determined by a decree of the Conseil d'Etat issued after consultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Interruption performed before the end of the fourteenth week of pregnancy.

Article L2212-9

…ination of pregnancy is performed must provide information to women on birth control after the procedure.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Combating the international spread of disease.

Article L3115-9

…tional spread of disease. These health checks are carried out in accordance with the technical procedures defined by order of the Minister for Health. Travellers who refuse to undergo this check are t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Vaccinations.

Article L3111-9

…h head of loss, notwithstanding the absence of consolidation, as well as the amount of compensation due to the victim or his heirs, after deduction of the benefits listed in article 29 of law no. 85-6…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Health threats

Article L3131-9

…itions provided for in article L. 3131-8 are then issued by order of the defence zone prefect or by decree of the Prime Minister.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More