20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 29661 articles for “Art. Aut. conc. n° 11-DCC-150 du 10 Oct 2011”
The holder of the authorisation for a "maison sport-santé" must declare to the authorities mentioned in the first paragraph of article R. 1173-1 any project to modify the elements on the basis of whic…
…ning programmes must be dissociated from any promotional communication relating to the medicinal product covered by the programme and may not be the subject of any direct communication to the public.
Each year, the President of the institution presents to the Board of Directors an estimate of income and expenditure, which includes :1° An operating section ;2° A limited capital transactions section…
The request to consult the register is made by the director of the health establishment in which the removal is planned or, failing this, by another official of the establishment expressly authorised…
Independently of the authorisation provided for in article R. 1233-2, health establishments wishing to carry out organ procurement as referred to in the second paragraph of article R. 1232-4-1, shall…
Establishments authorised to carry out cell sampling take the necessary steps to ensure that all documents relating to the sampling are kept in accordance with the rules of good cell sampling practice…
…cides on the removal under the conditions set out in articles R. 1231-8 and R. 1231-9. It asks the doctor who indicated the transplant to provide proof that every effort has been made to find an adult…
It is forbidden to perform the techniques mentioned in articles R. 1311-1 and R. 1311-6 on a minor without the written consent of a person with parental authority or their guardian. Persons carrying o…
I.-The holder of an authorisation declares to the Prefect any project to modify the installations and operating conditions mentioned in the prefectoral authorisation order and sends him all the inform…
…r audiovisual means that preserve the collegiate nature of the debates, in accordance with the procedures defined by the Board of Directors' internal rules.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
