Article L612-13
…ritten consultation. A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the rules applicable to the procedure and deliberations of the panels of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 27949 articles for “Art. Aut. conc. n° 12-DCC-83 du 13 Jun 2012”
…ritten consultation. A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the rules applicable to the procedure and deliberations of the panels of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and the…
…a biomédecine and the competent authorities of New Caledonia and French Polynesia sets out the procedures for registering patients and allocating transplants, taking particular account of the specific…
…ion of this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular : 1° The procedures for applying Article L. 2141-6 and in particular the activities subject to the authorisation p…
An order by the Minister for Health determines the procedures for rapid access to biological resources useful in combating the international spread of diseases, in order to transmit these resources to…
I. - Individual measures involving quarantine and placement and maintenance in isolation are ordered by a reasoned individual decision of the representative of the State in the department on a proposa…
The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined as necessary by decree in the Conseil d'Etat.
…or may by decree set a time period, which may not begin before 8 p.m. and may not end after 8 a.m., during which the takeaway sale of alcoholic beverages within the municipality is prohibited.
Manufacturers, importers and distributors of nicotine-containing vaping products shall establish and maintain a system for collecting information on any suspected adverse effects of these products on…
The manufacture, sale, distribution or offer free of charge of products intended for oral use, with the exception of those intended to be smoked or chewed, consisting wholly or partly of tobacco, in t…
Members of the medical professions who have links with companies and establishments producing or exploiting healthcare products or with consultancy bodies working on these products are required to mak…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More