20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 27949 articles for “Art. Aut. conc. n° 12-DCC-83 du 13 Jun 2012”
Withdrawal of candidatures for the disciplinary chambers may not take place until fifteen days before the date of the ballot at the latest. It is notified to the body of the order by registered letter…
For pharmaceutical products with a parallel import authorisation, Customs officers check the import authorisation number on the packaging. If this number does not appear on the packaging at the time o…
The provisions of this section apply to the import and export of : 1° Medicinal products classified as narcotics or to which the narcotics regulations apply in whole or in part ; 2° Medicinal products…
…ation, as defined in the second paragraph of 3° of Article R. 5124-2, of a proprietary medicinal product benefiting from a parallel import authorisation is carried out by the holder of this authorisat…
A schedule of periods for submitting the visa applications referred to in Article L. 5122-9 is set for each year, by decision of the Director General of the National Agency for the Safety of Medicines…
…s or organisations mentioned in article R. 5126-1, provided that the dispensing of the medicinal products, products or articles mentioned in article L. 4211-1 and sterile medical devices in the struct…
When, because of the quality or quantity of a product, it is impossible to divide it into three samples, the official taking the sample shall seal the entire product in a single sample.
…form must bear : 1° The pharmacy stamp ; 2° The registration number(s) provided for in article R. 5132-10 ; 3° The date of dispensing; 4° The quantities dispensed; 5° Where applicable, the informatio…
Advertising to the public for a product or object defined in article R. 5134-11 may not include any element which : 1° Suggest that the effect of the product or object is guaranteed or that it has no…
…ts of the excipient, knowledge of which is necessary for correct administration of the medicinal product, as well as the volume or number of doses per package; 3° The batch number of the preparation;…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
