Article L5143-5
…provided for in Article 16 of Regulation (EU) 2019/4 of 11 December 2018;2° Veterinary medicinal products is subject to a prescription being written by a veterinarian and given to the user: a) Mention…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4291–4300 of 49667 articles for “Art. Aut. conc. n° 15-DCC-47 du 5 May 2015”
…provided for in Article 16 of Regulation (EU) 2019/4 of 11 December 2018;2° Veterinary medicinal products is subject to a prescription being written by a veterinarian and given to the user: a) Mention…
The authorisations provided for in I of Article 15-4 are issued to customs officers authorised to carry out judicial investigations pursuant to article 28-1 by the magistrate delegated to the judicial…
…rcial Court under the conditions laid down in Articles L. 122-2 et R. 212-12, R. 212-14 and R. 212-15 of the judicial organisation code.
Articles R. 322-15 to R. 322-25 of the Penitentiary Code set out the provisions relating to the supervision and protection of detainees hospitalised in the specially adapted unit, compliance with cour…
The report on the solvency and financial situation at group level referred to in Article L. 356-23 is approved by the Board of Directors or the Supervisory Board of the participating or parent underta…
…in the assets mentioned in article R. 332-2. When the assets capitalised by the fund are less than 15 million euros, these assets are invested in the assets mentioned in 1° to 3° of article R. 332-2.…
Decisions by the Director General of the Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé, following consultation with the Etablissement français du sang and the Armed Forces Bloo…
…lood prior to sampling in breach of the provisions of article L. 1221-6 is punishable by a fine of 45,000 euros. In the event of a repeat offence, a six-month prison sentence may also be imposed. The…
A copy of the complete dossier is sent by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé to the Director General of the Agence de la biomédecine. The D…
The retirement savings plan sets out the conditions under which the holder may choose how to receive the sums referred to in article L. 224-5.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More