French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 51515160 of 49667 articles for Art. Aut. conc. n° 15-DCC-47 du 5 May 2015

French Public procurement codeIn force
Section 3: Payment arrangements

Article L2391-5

…ity contracts.However, a joint decision by the Minister for Defence and the Minister for the Budget may authorise the insertion of a clause providing for deferred payment to take account of special ci…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Traffic and parking regulations

Article L2213-5

The mayor may, by reasoned order, prohibit access to certain roads or sections of roads for vehicles transporting hazardous materials covered by Council Directive 82/501 of 24 June 1982 on the major a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Powers of the curator.

Article 810-5

…order set out in Article 796. The draft settlement is published. Creditors who are not paid in full may, within one month of publication, apply to the judge to contest the draft settlement.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 707-5

If a committal or arrest warrant is issued, custodial sentences may be immediately adjusted, under the conditions set out in this Code, without waiting for the sentence to become enforceable pursuant…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Conditions for taking up the activity of financial investment adviser

Article L541-5

…iation to which they belong of any change in the information concerning them and of any event which may have consequences for their membership as financial investment advisers.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L3221-5

The representative of the State in the department may, in the event that this has not been done by the president of the departmental council, and after formal notice has remained without result, exerc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VII: Support systems for the general public and professionals to coordinate complex healthcare pathways

Article L6327-5

…in article L. 113-2 of the Code de l'action sociale et des familles (Social Action and Family Code) may join the scheme mentioned in article L. 6327-2 of this Code, by decision of the Departmental Cou…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Measures prior to placing under house arrest with electronic surveillance

Article D32-5

…ten agreement of either the owner or the holder(s) of the lease for the premises where the receiver may be installed shall be obtained by the prison probation service. This collection is not necessary…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Departmental committee for psychiatric care

Article R3223-5

…meeting are drawn up and only the members of the Committee receive them. In order to carry out its duties, the Committee may appoint rapporteurs from among its members.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Single section: Shareholdings in commercial companies other than those referred to in 8° of Article L. 4211-1

Article R4211-5

The acquisition of a holding decided by the Regional Council may not have the effect of:- either increasing the share held by one or more regions in the capital of a commercial company to more than 33…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Aut. conc. n° 15-DCC-47 du 5 May 2015” | French Legislation