20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9641–9650 of 49667 articles for “Art. Aut. conc. n° 15-DCC-47 du 5 May 2015”
With a view to the issue or sale to the public of financial instruments giving access to capital or voting rights, the sports companies referred to in article L. 122-2 are required to include in the d…
…s companies and public limited sports companies are allocated to the constitution of reserves which may not give rise to any distribution. As an exception to the provisions of the first paragraph, soc…
Approved federations may exercise the rights conferred on civil parties in respect of offences that directly or indirectly harm the collective interests of their members and the sports associations an…
Training programmes for physical activity and sport professions include teaching on sport for the disabled.They also include teaching on preventing and combating all forms of violence and discriminati…
…ip of the following is transferred: 1° State property made available to the mixed syndicate "Centre du sport et de la jeunesse de Corse" to the territorial collectivity of Corsica ; 2° State property…
…orks council is responsible for or supervises the management of physical or sporting activities and may decide to contribute to the funding of these activities in order to encourage their development.
…livres V and…
State employees or public servants remunerated by the State may work as technical sports advisors for approved federations, in accordance with procedures defined by decree in the Conseil d'Etat. The f…
…nstitution and in New Caledonia, the statutes mentioned in I ofarticle L. 131-8 of the present code may permit the affiliation of any league or sports committee to the regional federation of the same…
The professional leagues created pursuant toarticle L. 132-1 are obliged to sign the Republican Commitment Contract mentioned inarticle 10-1 of law no. 2000-321 of 12 April 2000 on the rights of citiz…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
