20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 12310 articles for “Art. Aut. conc. n° 16-D-07”
The annual statement of account sent to beneficiaries by the administrative account registrar, as provided for in article L. 3332-7-1, includes : 1° Identification of the company and the beneficiary;…
The management account drawn up by the local authority's accounting officer is submitted to the local authority's chairman to be attached to the administrative account, as a supporting document.
The public establishment mentioned in article L. 3512-15 may commission approved laboratories to carry out the analyses mentioned in the same article.The costs of these analyses shall be borne by the…
The management account drawn up by the local authority's accounting officer is submitted to the local authority's chairman to be attached to the administrative account, as a supporting document.
The recruitment of a person mentioned in article L. 5132-6-1 on an open-ended contract is declared by electronic means, using the teleservice mentioned in article R. 5132-1-19. Where applicable, the t…
The preparatory studies include theoretical and practical teaching and a period of work experience in accordance with a programme laid down by regulation. The courses are taught by university lecturer…
Pharmacists holding a dispensary or companies operating a dispensary may form a company, an economic interest grouping or an association, with a view to purchasing, on behalf of its partners, members…
The authorisation holder is subject to the obligation of quality assurance defined in I of Article L. 1333-19.
Care is organised in such a way that, depending on the patient's clinical condition, at least two sequences of treatment, either individual or collective, are given to each patient every working day i…
The fixed-term employment contract of an employee who is a member of the regional cross-industry joint committee referred to in Article L. 23-111-1 may only be terminated before its term due to seriou…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
